domingo, 19 de enero de 2020

NT-Besson Nuevo Testamento de Pablo Besson – 2ª edición (1948)

Reseña Bibliográfica
Para el uso didáctico y para educación reglada y con fines ilustrativos y no comerciales.
Más que una segunda edición es ésta, en muchos pasajes, una nueva traducción de D. Pablo Besson.
Aparecida la primera edición, el señor Besson, como consecuencia de sus diligentes investigaciones, aplicó a su propia corrección un crecido número de correcciones. Al terminar ese trabajo, confió a nuestra Junta de Publicaciones el ejemplar corregido para que sirviera de base para la publicación de la segunda edición, que ahora, en ocasión del centenario de su natalicio, nos complacemos en presentar al público.
Como la caligrafía del señor Besson era casi ilegible, transcribimos, con mucho cuidado, en otro ejemplar, las correcciones anotadas, para que el linotipista lo pudiese componer con facilidad y corrección. Al mismo tiempo, para que fuese más fácil hallar un pasaje dado, hemos marcado los versículos en el lugar correspondiente con números elevados. También nos pareció mejor colocar todas las citas en la parte final del libro, adonde es remitido el lector que quiera consultarlas. El formato, manuable, y el tipo de letra, nítido y legible, han sido tenidos en cuenta. Publicamos también al principio de los evangelios o epístolas las breves introducciones que dejó escritas. No nos explicamos por qué no escribió introducciones para todos los libros.
***
Edición Digital presentada por
Este módulo no está vinculado con los propietarios del copyright.
Solo para uso personal. Prohibida su venta o utilización comercial.

Datos Generales del Módulo
Título: Nuevo Testamento de Pablo Besson – 2ª edición (1948)
Etiqueta: NT-Besson
Versión2019
Fuente: Obra Impresa y digital
(Se han efectuado algunas correcciones de formato consultando la Obra Impresa.)
Última Revisión: Agosto 2019.
Creador: Equipo Biblioteca Hispana Internacional
NOTA:
Ver Listado de Tutoriales en nuestra Zona de RECURSOS.
Visita y Apoya nuestro Canal Youtube
Este módulo contiene:
1.-  Texto Bíblico Solamente el Nuevo Testamento.
2.- Comentario que contiene las notas.
Reportar ERRORES.
***
***

No hay comentarios:

Publicar un comentario

iAT-Cerni ANTIGUO TESTAMENTO INTERLINEAL HEBREO-ESPAÑOL X Ricardo Cerni

iAT-Cerni ANTIGUO TESTAMENTO INTERLINEAL HEBREO-ESPAÑOL X Ricardo Cerni Reseña Bibliográfica Para el uso didáctico y para educación reglada ...